Si vous recevez ce genre de message alors que vous avez renseigner les bons noms et adresses dans le fichier /etc/hosts, il faut vérifier les droits sur le fichier lui-même.
Par défaut, les droits sont en 664.
Si vous les passez en 600 par exemple, un utilisateur simple ne pourra faire la résolution.
